Загадки про виды транспорта для детей

transportЧтобы заинтересовать детей английским языком преподаватели используют на занятиях песенки, стишки, загадки – подбирая их в соответствии с возрастом детей.

Здесь небольшая подборка загадок про различные виды транспорта:



 

1)    Across the lake I row and row.



The harder I pull, the faster I go.                             (BOAT)

Вдоль озера я гребу и гребу

Чем больше усилий прилагаю, тем быстрее двигаюсь.

Проговаривая загадку, лучше сопровождать ее жестами. Слова легче запоминаются, если они связаны с определенными образами. Например, «показывая» загадку про лодку, делайте движения «гребца» руками при словах «I row and row».

2)    The pilot takes us up so high—

A giant “bird” up in the sky.                       (PLANE)

Пилот поднимает нас так высоко –

Гигантская «птица» вверху в небесах.

3)    Up in the sky, above the clouds,

Propeller whirring fast and loud.                             (HELICOPTER)

Вверху в небесах, над облаками

Пропеллер жужжит быстро и громко.

4)    “All Aboard!” clackity-clack.

We go speeding down the track.                            (TRAIN)

«Все на борт!» — тук-тук,

Мы быстро едем по рельсам.

5)    Pedals twirl and wheels turn.

We ride to school and then return.                        (BICYCLE)

Педали крутятся и колеса поворачиваются.

Мы едем в школу и потом возвращаемся.

6)    People call me when they need help.

I have flashing lights and a siren.

Everyone gets out of my way.

I carry people to the hospital.                                   (AMBULANCE)

Люди зовут меня когда нужна помощь

У меня есть мигающие огни и сирена

Все уходят с моего пути

Я везу людей в больницу.

7)      I have a siren and flashing lights.

My driver keeps you safe.

We patrol your town.

We take criminals to jail.                                             (POLICE CAR)

У меня есть сирена и мигающие огни.

Мой водитель следит, чтоб ты был в безопасности.

Мы патрулируем твой город.

Мы забираем преступников в тюрьму.

8)      It travels by sea and rhymes with «COAT».        (BOAT)

9)      It is big and goes under the sea. It rhymes with «CLEAN».          (SUBMARINE)

10)   It travels in space and rhymes with «POCKET».                               (ROCKET)

11)   It travels on land and rhymes with «GUS».        (BUS)

Если иллюстрировать загадку картинками, иллюстрациями, образами, то лучше будут запоминаться новые слова.

Юлия Возовикова

Posted in Английский детям.